---
title: ห้องปล่อยบอท 2
subtitle: 
date: วันพฤหัสบดีที่ 25 พฤษจิกายน  2564  เวลา 20.17 น.
---

								(ข้อความสดจากระบบถอดความเสียงพูดทางไกล)


(คุณเดชาวัต) ครับทุกคน ตอนนี้แชมป์ก็อยู่กับ ดร.ณัฐนันท์แล้วนะครับ เราก็จะมาพูดถึงแนวทางของการให้บริการคำบรรยายแทนเสียงในอนาคตกันนะครับ สำหรับที่ผ่านมาตั้งแต่ต้นนี่ ดร. ได้พูดถึงเรื่องของความสำคัญของ Closed Captions จนพัฒนามาเป็นระบบ Live Captioningใช่ไหมค

(คุณเดชาวัต) ครับทุกคน ตอนนี้แชมป์ก็อยู่กับ ดร.ณัฐนันท์แล้วนะครับ เราก็จะมาพูดถึงแนวทางของการให้บริการคำบรรยายแทนเสียงในอนาคตกันนะครับ สำหรับที่ผ่านมาตั้งแต่ต้นนี่ ดร. ได้พูดถึงเรื่องของความสำคัญของ Closed Captions จนพัฒนามาเป็นระบบ Live Captioningใช่ไหมครับ แล้วก็รวมถึง ดร.อนันต์ลดานี่ ได้พูดถึงการใช้เทคโนโลยีแล้วก็อุปกรณ์ รวมถึงกระบวนการตั้งแต่การรับแชมป์ก็อยู่กับ ดร.ณัฐนันท์แล้วนะครับ เราก็จะมาพูดถึงแนวทางของการให้บริการคำบรรยายแทนเสียงในอนาคตกันนะครับ สำหรับ

(คุณเดชาวัต) ครับทุกคน ตอนนี้ใช่ไหมครับ แล้วก็รวมถึง ดร.อนันต์ลดานี่ ได้พูดถึงการใช้เทคโนโลยีแล้วก็อุปกรณ์ รวมถึงกระบวนการตั้งแต่การรับสัญญาณเสียงนี่ที่ผ่านมาตั้งแต่ต้นนี่ ดร. ได้พูดถึงเรื่องของความสำคัญของ Closed Captions จนพัฒนามาเป็นระบบ Live Captioningต่อไปอะไรในอนาคตบ้างครับ 

(ดร.ณัฐนันท์) ครับ ก็สำหรับแนวทางนะครับ ในการพัฒนาในอนาคตนะ

(คุณเดชาวัต) ครับทุกคน ตอนนี้แชมป์ก็อยู่กับ ดร.ณัฐนันท์แล้วนะครับ เราก็จะมาพูดถึงแนวทางของการให้บริการคำบรรยายแทนเสียงในอนาคตกันนะครับ สำหรับที่ผ่านมาตั้งแต่ต้นนี่ ดร. ได้พูดถึงเรื่องของความสำคัญของ Closed Captions จนพัฒนามาเป็นระบบ Live Captioningใช่ไหมครับ แล้วก็รวมถึง ดร.อนันต์ลดานี่ ได้พูดถึงการใช้เทคโนโลยีแล้วก็อุปกรณ์ รวมถึงกระบวนการตั้งแต่การรับสัญญาณเสียงนี่มาจนถึงการถ่ายทอดข้อความเสียงออกมาแบบ Realtime นี่ครับทางทีมนี่ได้มีการวางแผนในการพัฒนาฟังก์ชันต่อไปอะไรในอนาคตบ้างครับ 

(ดร.ณัฐนันท์) ครับ ก็สำหรับแนวทางนะครับ ในการพัฒนาในอนาคตนะครับ ก็ต้องกลับไปจุดเริ่มต้นก่อนนะครับว่าในเวอร์ชัน 1 นี่ เราใช้เทคนิคการแบ่งพิมพ์นะครับ เนื่องจากว่า เมื่อย้อนกลับไป 5 - 6 ปีที่แล้วนี่ตัว AI ในการแปลงภาษานี่ยังได้คุณภาพไม่ดีนะครับ เราก็เลยทำเวอร์ชัน 1 นะครับ ที่เรียกว่า "ระบบแบ่งพิมพ์" ขึ้นมานะครับ แต่พอเราพัฒนามาถึงปีนี้นะครับ เราคิดว่าตัว AI เริ่มดีขึ้นถึงจุดที่สามารถใช้งานได้นะครับ เราก็เลยพัฒนาระบบที่เรียกว่า "พูดทวน" อยู่นะครับ "พูดทวนเสียง" ขึ้นมานะครับ ก็จะช่วยทำให้ 1. ลดจำนวนของเจ้าหน้าที่จาก 4 คนนะครับ อาจจะเหลือ 2 คนนะครับ คนหนึ่งพูดทวนนะครับ อีกคนก็คือแก้ไขให้ดีขึ้นนะครับก็จะทำให้จำนวนของเจ้าหน้าที่ลดลงนะครับ แล้วก็ความเร็วนะครับ ในการแสดงผลดีขึ้นครับ - แชมป์ก็อยู่กับ ดร.ณัฐนันท์แล้วนะครับ เราก็จะมาพูดถึงแนวทางของการให้บริการคำบรรยายแทนเสียงในอนาคตกันนะครับ สำหรับ

(คุณเดชาวัต) ครับทุกคน ตอนนี้ใช่ไหมครับ แล้วก็รวมถึง ดร.อนันต์ลดานี่ ได้พูดถึงการใช้เทคโนโลยีแล้วก็อุปกรณ์ รวมถึงกระบวนการตั้งแต่การรับสัญญาณเสียงนี่ที่ผ่านมาตั้งแต่ต้นนี่ ดร. ได้พูดถึงเรื่องของความสำคัญของ Closed Captions จนพัฒนามาเป็นระบบ Live Captioningต่อไปอะไรในอนาคตบ้างครับ 

(ดร.ณัฐนันท์) ครับ ก็สำหรับแนวทางนะครับ ในการพัฒนาในอนาคตนะครับ ก็ต้องกลับไปจุดเริ่มต้นก่อนนะครับมาจนถึงการถ่ายทอดข้อความเสียงออกมาแบบ Realtime นี่ครับทางทีมนี่ได้มีการวางแผนในการพัฒนาฟังก์ชันตัว AI ในการแปลงภาษานี่ยังได้คุณภาพไม่ดีนะครับ เราก็เลยทำเวอร์ชัน 1 นะครับ ที่ว่าในเวอร์ชัน 1 นี่ เราใช้เทคนิคการแบ่งพิมพ์นะครับ เนื่องจากว่า เมื่อย้อนกลับไป 5 - 6 ปีที่แล้วนี่

(คุณเดชาวัต) ครับทุกคน ตอนนี้แชมป์ก็อยู่กับ ดร.ณัฐนันท์แล้วนะครับ เราก็จะมาพูดถึงแนวทางของการให้บริการคำบรรยายแทนเสียงในอนาคตกันนะครับ สำหรับที่ผ่านมาตั้งแต่ต้นนี่ ดร. ได้พูดถึงเรื่องของความสำคัญของ Closed Captions จนพัฒนามาเป็นระบบ Live Captioningใช่ไหมครับ แล้วก็รวมถึง ดร.อนันต์ลดานี่ ได้พูดถึงการใช้เทคโนโลยีแล้วก็อุปกรณ์ รวมถึงกระบวนการตั้งแต่การรับสัญญาณเสียงนี่มาจนถึงการถ่ายทอดข้อความเสียงออกมาแบบ Realtime นี่ครับทางทีมนี่ได้มีการวางแผนในการพัฒนาฟังก์ชันต่อไปอะไรในอนาคตบ้างครับ 

(ดร.ณัฐนันท์) ครับ ก็สำหรับแนวทางนะครับ ในการพัฒนาในอนาคตนะครับ ก็ต้องกลับไปจุดเริ่มต้นก่อนนะครับว่าในเวอร์ชัน 1 นี่ เราใช้เทคนิคการแบ่งพิมพ์นะครับ เนื่องจากว่า เมื่อย้อนกลับไป 5 - 6 ปีที่แล้วนี่ตัว AI ในการแปลงภาษานี่ยังได้คุณภาพไม่ดีนะครับ เราก็เลยทำเวอร์ชัน 1 นะครับ ที่เรียกว่า "ระบบแบ่งพิมพ์" ขึ้นมานะครับ แต่พอเราพัฒนามาถึงปีนี้นะครับ เราคิดว่าตัว AI เริ่มดีขึ้นถึงจุดที่สามารถใช้งานได้นะครับ เราก็เลยพัฒนาระบบที่เรียกว่า "พูดทวน" อยู่นะครับ "พูดทวนเสียง" ขึ้นมานะครับ ก็จะช่วยทำให้ 1. ลดจำนวนของเจ้าหน้าที่จาก 4 คนนะครับ อาจจะเหลือ 2 คนนะครับ คนหนึ่งพูดทวนนะครับ อีกคนก็คือแก้ไขให้ดีขึ้นนะครับก็จะทำให้จำนวนของเจ้าหน้าที่ลดลงนะครับ แล้วก็ความเร็วนะครับ ในการแสดงผลดีขึ้นครับ - แชมป์ก็อยู่กับ ดร.ณัฐนันท์แล้วนะครับ เราก็จะมาพูดถึงแนวทางของการให้บริการคำบรรยายแทนเสียงในอนาคตกันนะครับ สำหรับ

(คุณเดชาวัต) ครับทุกคน ตอนนี้ใช่ไหมครับ แล้วก็รวมถึง ดร.อนันต์ลดานี่ ได้พูดถึงการใช้เทคโนโลยีแล้วก็อุปกรณ์ รวมถึงกระบวนการตั้งแต่การรับสัญญาณเสียงนี่ที่ผ่านมาตั้งแต่ต้นนี่ ดร. ได้พูดถึงเรื่องของความสำคัญของ Closed Captions จนพัฒนามาเป็นระบบ Live Captioningต่อไปอะไรในอนาคตบ้างครับ 

(ดร.ณัฐนันท์) ครับ ก็สำหรับแนวทางนะครับ ในการพัฒนาในอนาคตนะครับ ก็ต้องกลับไปจุดเริ่มต้นก่อนนะครับมาจนถึงการถ่ายทอดข้อความเสียงออกมาแบบ Realtime นี่ครับทางทีมนี่ได้มีการวางแผนในการพัฒนาฟัง

(คุณเดชาวัต) ครับทุกคน ตอนนี้แชมป์ก็อยู่กับ ดร.ณัฐนันท์แล้วนะครับ เราก็จะมาพูดถึงแนวทางของการให้บริการคำบรรยายแทนเสียงในอนาคตกันนะครับ สำหรับที่ผ่านมาตั้งแต่ต้นนี่ ดร. ได้พูดถึงเรื่องของความสำคัญของ Closed Captions จนพัฒนามาเป็นระบบ Live Captioningใช่ไหมครับ แล้วก็รวมถึง ดร.อนันต์ลดานี่ ได้พูดถึงการใช้เทคโนโลยีแล้วก็อุปกรณ์ รวมถึงกระบวนการตั้งแต่การรับสัญญาณเสียงนี่มาจนถึงการถ่ายทอดข้อความเสียงออกมาแบบ Realtime นี่ครับทางทีมนี่ได้มีการวางแผนในการพัฒนาฟังก์ชันต่อไปอะไรในอนาคตบ้างครับ 

(ดร.ณัฐนันท์) ครับ ก็สำหรับแนวทางนะครับ ในการพัฒนาในอนาคตนะครับ ก็ต้องกลับไปจุดเริ่มต้นก่อนนะครับว่าในเวอร์ชัน 1 นี่ เราใช้เทคนิคการแบ่งพิมพ์นะครับ เนื่องจากว่า เมื่อย้อนกลับไป 5 - 6 ปีที่แล้วนี่ตัว AI ในการแปลงภาษานี่ยังได้คุณภาพไม่ดีนะครับ เราก็เลยทำเวอร์ชัน 1 นะครับ ที่เรียกว่า "ระบบแบ่งพิมพ์" ขึ้นมานะครับ แต่พอเราพัฒนามาถึงปีนี้นะครับ เราคิดว่าตัว AI เริ่มดีขึ้นถึงจุดที่สามารถใช้งานได้นะครับ เราก็เลยพัฒนาระบบที่เรียกว่า "พูดทวน" อยู่นะครับ "พูดทวนเสียง" ขึ้นมานะครับ ก็จะช่วยทำให้ 1. ลดจำนวนของเจ้าหน้าที่จาก 4 คนนะครับ อาจจะเหลือ 2 คนนะครับ คนหนึ่งพูดทวนนะครับ อีกคนก็คือแก้ไขให้ดีขึ้นนะครับก็จะทำให้จำนวนของเจ้าหน้าที่ลดลงนะครับ แล้วก็ความเร็วนะครับ ในการแสดงผลดีขึ้นครับ - แชมป์ก็อยู่กับ ดร.ณัฐนันท์แล้วนะครับ เราก็จะมาพูดถึงแนวทางของการให้บริการคำบรรยายแทนเสียงในอนาคตกันนะครับ สำหรับ

(คุณเดชาวัต) ครับทุกคน ตอนนี้ใช่ไหมครับ แล้วก็รวมถึง ดร.อนันต์ลดานี่ ได้พูดถึงการใช้เทคโนโลยีแล้วก็อุปกรณ์ รวมถึงกระบวนการตั้งแต่การรับสัญญาณเสียงนี่ที่ผ่านมาตั้งแต่ต้นนี่ ดร. ได้พูดถึงเรื่องของความสำคัญของ Closed Captions จนพัฒนามาเป็นระบบ Live Captioningต่อไปอะไรในอนาคตบ้างครับ 

(ดร.ณัฐนันท์) ครับ ก็สำหรับแนวทางนะครับ ในการพัฒนาในอนาคตนะครับ ก็ต้องกลับไปจุดเริ่มต้นก่อนนะครับมาจนถึงการถ่ายทอดข้อความเสียงออกมาแบบ Realtime นี่ครับทางทีมนี่ได้มีการวางแผนในการพัฒนาฟังก์ชันตัว AI ในการแปลงภาษานี่ยังได้คุณภาพไม่ดีนะครับ เราก็เลยทำเวอร์ชัน 1 นะครับ ที่ว่าในเวอร์ชัน 1 นี่ เราใช้เทคนิคการแบ่งพิมพ์นะครับ เนื่องจากว่า เมื่อย้อนกลับไป 5 - 6 ปีที่แล้วนี่ตัว AI เริ่มดีขึ้นถึงจุดที่สามารถใช้งานได้นะครับ เราก็เลยพัฒนาระบบที่เรียกว่า "พูดทวน" อยู่นะเรียกว่า "ระบบแบ่งพิมพ์" ขึ้นมานะครับ แต่พอเราพัฒนามาถึงปีนี้นะครับ เราคิดว่าเหลือ 2 คนนะครับ คนหนึ่งพูดทวนนะครับ อีกคนก็คือแก้ไขให้ดีขึ้นนะครับก็จะทำให้จำนวนของเจ้าหน้าที่ลดลงนะครับ แล้วก็ครับ "พูดทวนเสียง" ขึ้นมานะครับ ก็จะช่วยทำให้ 1. ลดจำนวนของเจ้าหน้าที่จาก 4 คนนะครับ อาจจะแชมป์ก็อยู่กับ ดร.ณัฐนันท์แล้วนะครับ เราก็จะมาพูดถึงแนวทางของการให้บริการคำบรรยายแทนเสียงในอนาคตกันนะครับ สำหรับความเร็วนะครับ ในการแสดงผลดีขึ้นครับ - ใช่ไหมครับ แล้วก็รวมถึง ดร.อนันต์ลดานี่ ได้พูดถึงการใช้เทคโนโลยีแล้วก็อุปกรณ์ รวมถึงกระบวนการตั้งแต่การรับสัญญาณเสียงนี่

(คุณเดชาวัต) ครับทุกคน ตอนนี้ต่อไปอะไรในอนาคตบ้างครับ 

(ดร.ณัฐนันท์) ครับ ก็สำหรับแนวทางนะครับ ในการพัฒนาในอนาคตนะครับ ก็ต้องกลับไปจุดเริ่มต้นก่อนนะครับที่ผ่านมาตั้งแต่ต้นนี่ ดร. ได้พูดถึงเรื่องของความสำคัญของ Closed Captions จนพัฒนามาเป็นระบบ Live Captioningตัว AI ในการแปลงภาษานี่ยังได้คุณภาพไม่ดีนะครับ เราก็เลยทำเวอร์ชัน 1 นะครับ ที่มาจนถึงการถ่ายทอดข้อความเสียงออกมาแบบ Realtime นี่ครับทางทีมนี่ได้มีการวางแผนในการพัฒนาฟังก์ชันตัว AI เริ่มดีขึ้นถึงจุดที่สามารถใช้งานได้นะครับ เราก็เลยพัฒนาระบบที่เรียกว่า "พูดทวน" อยู่นะว่าในเวอร์ชัน 1 นี่ เราใช้เทคนิคการแบ่งพิมพ์นะครับ เนื่องจากว่า เมื่อย้อนกลับไป 5 - 6 ปีที่แล้วนี่เหลือ 2 คนนะครับ คนหนึ่งพูดทวนนะครับ อีกคนก็คือแก้ไขให้ดีขึ้นนะครับก็จะทำให้จำนวนของเจ้

(คุณเดชาวัต) ครับทุกคน ตอนนี้แชมป์ก็อยู่กับ ดร.ณัฐนันท์แล้วนะครับ เราก็จะมาพูดถึงแนวทางของการให้บริการคำบรรยายแทนเสียงในอนาคตกันนะครับ สำหรับที่ผ่านมาตั้งแต่ต้นนี่ ดร. ได้พูดถึงเรื่องของความสำคัญของ Closed Captions จนพัฒนามาเป็นระบบ Live Captioningใช่ไหมครับ แล้วก็รวมถึง ดร.อนันต์ลดานี่ ได้พูดถึงการใช้เทคโนโลยีแล้วก็อุปกรณ์ รวมถึงกระบวนการตั้งแต่การรับสัญญาณเสียงนี่มาจนถึงการถ่ายทอดข้อความเสียงออกมาแบบ Realtime นี่ครับทางทีมนี่ได้มีการวางแผนในการพัฒนาฟังก์ชันต่อไปอะไรในอนาคตบ้างครับ 

(ดร.ณัฐนันท์) ครับ ก็สำหรับแนวทางนะครับ ในการพัฒนาในอนาคตนะครับ ก็ต้องกลับไปจุดเริ่มต้นก่อนนะครับว่าในเวอร์ชัน 1 นี่ เราใช้เทคนิคการแบ่งพิมพ์นะครับ เนื่องจากว่า เมื่อย้อนกลับไป 5 - 6 ปีที่แล้วนี่ตัว AI ในการแปลงภาษานี่ยังได้คุณภาพไม่ดีนะครับ เราก็เลยทำเวอร์ชัน 1 นะครับ ที่เรียกว่า "ระบบแบ่งพิมพ์" ขึ้นมานะครับ แต่พอเราพัฒนามาถึงปีนี้นะครับ เราคิดว่าตัว AI เริ่มดีขึ้นถึงจุดที่สามารถใช้งานได้นะครับ เราก็เลยพัฒนาระบบที่เรียกว่า "พูดทวน" อยู่นะครับ "พูดทวนเสียง" ขึ้นมานะครับ ก็จะช่วยทำให้ 1. ลดจำนวนของเจ้าหน้าที่จาก 4 คนนะครับ อาจจะเหลือ 2 คนนะครับ คนหนึ่งพูดทวนนะครับ อีกคนก็คือแก้ไขให้ดีขึ้นนะครับก็จะทำให้จำนวนของเจ้าหน้าที่ลดลงนะครับ แล้วก็ความเร็วนะครับ ในการแสดงผลดีขึ้นครับ

(คุณเดชาวัต) ครับทุกคน ตอนนี้แชมป์ก็อยู่กับ ดร.ณัฐนันท์แล้วนะครับ เราก็จะมาพูดถึงแนวทางของการให้บริการคำบรรยายแทนเสียงในอนาคตกันนะครับ สำหรับ

(คุณเดชาวัต) ครับทุกคน ตอนนี้แชมป์ก็อยู่กับ ดร.ณัฐนันท์แล้วนะครับ เราก็จะมาพูดถึงแนวทางของการให้บริการคำบรรยายแทนเสียงในอนาคตกันนะครับ สำหรับที่ผ่านมาตั้งแต่ต้นนี่ ดร. ได้พูดถึงเรื่องของความสำคัญของ Closed Captions จนพัฒนามาเป็นระบบ Live Captioning ใช่ไหมครับ แล้วก็รวมถึง ดร.อนันต์ลดานี่ ได้พูดถึงการใช้เทคโนโลยีแล้วก็อุปกรณ์ รวมถึงกระบวนการตั้งแต่การรับสัญญาณเสียงนี่มาจนถึงการถ่ายทอดข้อความเสียงออกมาแบบ Realtime นี่ครับทางทีมนี่ได้มีการวางแผนในการพัฒนาฟังก์ชันต่อไปอะไรในอนาคตบ้างครับ 

(ดร.ณัฐนันท์) ครับ ก็สำหรับแนวทางนะครับ ในการพัฒนาในอนาคตนะครับ ก็ต้องกลับไปจุดเริ่มต้นก่อนนะครับว่าแชมป์ก็อยู่กับ ดร.ณัฐนันท์แล้วนะครับ เราก็จะมาพูดถึงแนวทางของการให้บริการคำบรรยายแทนเสียงในอนาคตกันนะครับ สำหรับ

(คุณเดชาวัต) ครับทุกคน ตอนนี้ไหมครับ แล้วก็รวมถึง ดร.อนันต์ลดานี่ ได้พูดถึงการใช้เทคโนโลยีแล้วก็อุปกรณ์ รวมถึงกระบวนการตั้งแต่การรับสัญญาณเสียงนี่ที่ผ่านมาตั้งแต่ต้นนี่ ดร. ได้พูดถึงเรื่องของความสำคัญของ Closed Captions จนพัฒนามาเป็นระบบ Live Captioning ใช่ต่อไปอะไรในอนาคตบ้างครับ 

(